必发365官网_手机版 |港台网友说|图说世界|必发365官网论坛|翻译加工厂|必发365官网导航网 必发365官网_手机版 翻译平台,有参与!有精彩! 登录注册
首页 -> 译文详情
2019-08-07 / 字数:4272 / 浏览:45150 / 类型:译者发布 特价

【日媒】韩报道称:日韩经济战争,只有中国笑到了最后?网友:不 是只有韩国哭到最后

5818
必发365官网看客
打赏 收藏 纠错 关注 119 1币
原文标题:韓経:韓日経済戦争、中国だけが笑う
原文地址:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190805-00000015-cnippou-kr 复制原文地址
译文简介:这是一篇日本媒体翻译韩国报道的新闻,新闻篇幅中等,评论倒是挺有意思的,果然中日友谊靠韩国hhh
韓経:韓日経済戦争、中国だけが笑う

韩经济报:日韩经济战争?只有中国笑到了最后

「山上に座して虎の闘いを眺める」
最近中国の経済界で広まっている言葉だ。韓国と日本が「経済戦争」をしている間に中国企業が実利を得られるだろうという意味だ。ディスプレーメーカーのBOE、ファウンドリー(半導体受託生産)企業のSMICなど「二流」扱いされてきた中国企業は韓日対立の間隙に食い込み市場拡大に乗り出している。韓日対立が長期化すれば中国企業が利益を享受するだろうという指摘が出ている。

坐山观虎斗——这是最近在中国经济界广为流传的一句话。意思是在韩国和日本进行“经济战争”的期间,中国企业可以享受到利益。显示器制造商BOE、Fundory(半导体生产商)企业SMIC等被认为是“二流”的中国企业在日韩对立的间隙,开始扩大起了市场。于是就出现了这样的指摘:日韩对立如果长期化下去,那么中国...
您可通过投票情况考虑是否浏览!该功能仅供参考,不排除有个别网友恶意的行为!
了解必发365官网_手机版 翻译平台
玉子家 等级 平台译者
粉丝 8
主题 8
推广 0
本篇打赏TOP
绿茶加牛奶不要糖
绿茶加牛奶不要糖 2019-08-07 10:18  举报
棒子有难,八方点赞
雄凤山
雄凤山 2019-08-07 10:42  举报
该评论已删除
【该评论由于 引战 被系统禁言30天】
南风入弦
南风入弦 2019-08-07 10:38  举报
你真欠赞
陶华碧我爱你
陶华碧我爱你 2019-08-07 10:48  举报
@雄凤山 台蛙就别“我朝”了谢谢。
寂寞の叶子
寂寞の叶子 2019-08-07 10:48  举报
@雄凤山 傻狗,半导体不行,我不知道拿其他东西做武器?棒子输的一裤子的最大原因是他没什么东西能伤害日本经济
l90140427
l90140427 2019-08-07 10:52  举报
@雄凤山 我们是跟美国大贸易战的国家,日本人想试试???
刘大力
刘大力 2019-08-07 10:53  举报
@雄凤山 原来日本的制裁比美国还有用,是美国人蠢想不到这点,还是你蠢啊?
中华小淫贼
中华小淫贼 2019-08-07 10:54  举报
@雄凤山 中国一直被西方封锁,美国都搞了几个月封杀个华为都没搞死,更别说日本这个干儿子了,我想起了你就是那个日吹
akimoto_yasushi
akimoto_yasushi 2019-08-07 10:54  举报
@雄凤山 你这建议很好,我已经微信转发给川普,日本那么厉害,只要川普牵着日本来咬一口,贸易战美国就赢定了。到时候给你好处费666元,请注意查收。狗头。
wu9407
wu9407 2019-08-07 10:59  举报
@雄凤山 你是来搞笑的吗,中国体量在那里,韩国算什么,连中国一个省大都没有,日本搞韩国可以,搞中国就太不自量力了,除非跟美国联手,但就中日贸易额度来说,我们死了,日本也活不下来,除非日本想找死,否则它敢碰我们吗
微笑如此陌生
微笑如此陌生 2019-08-07 11:00  举报
@雄凤山 呵呵,我国和韩国根本不是一个等级的,这对韩国是毁灭性的,对我国不一定→_→,相关材料我国也生产,不过远没日本纯度高而已,对我国来这一套我国顶多要艰难一段时期,可以利用国内市场让企业缓过来,加紧开发相关技术,你觉得日本这样的国家可以缓过中国之后的真正报复吗?
℡☆Beyond☆♂
℡☆Beyond☆♂ 2019-08-07 11:01  举报
@雄凤山 别的我不知道,反正就知道湾湾的雄风三飞弹贼好用,哈哈
因帅被判刑
因帅被判刑 2019-08-07 11:07  举报
@雄凤山 哦?我们又要崩溃了?
淡漠的天空2016
淡漠的天空2016 2019-08-07 11:19  举报
我在想日本会不会禁中国,美日一体吗?中美打的火热,什么时候日本也参与参与,中国对日本断供应该也有对策,其实我很久没用过日本产品了!但听说手机里有不少日本零部件?日本断了,会有其他零件厂商替代日本吗?我想应该是有的,否则日本不会不参与,美国对华为的断供!至于鬼子和棒子打来打去!中国能得利就得利,日韩喜欢咬死帐那就咬吧!
南风入弦
南风入弦 2019-08-07 11:21  举报
@雄凤山 又是你这个日杂台蛙,评论区看到你好几次了,别来大陆网络哗众取宠。
佳佳5928318984
佳佳5928318984 2019-08-07 11:31  举报
@雄凤山 脑子是不是抽了
罗六郎
罗六郎 2019-08-07 11:41  举报
第一次盖章,选了牛逼,希望你喜欢
liuchao01
liuchao01 2019-08-07 12:17  举报
@雄凤山 最近日本一直正在跪舔大陆,可惜有人眼瞎
Lcc.
Lcc. 2019-08-07 16:51  举报
蔡英文允许你们翻墙了吗?有些湾湾的台词。狗头
天下1993
天下1993 2019-08-07 22:26  举报
@wu9407 鬼子对我们的市场依赖简直可怕,鬼子的商品全世界都可以找到替代,但中国市场就是他的命,打贸易战,你把枪架到鬼子脑袋上,犹豫敢不敢?当然这不仅仅是日本,整个东亚,东南亚基本都是
南门兮兮
南门兮兮 2019-08-14 11:50  举报
@刘大力 应该是他蠢
tianhuag
tianhuag 2019-08-14 12:04  举报
@淡漠的天空2016 他不敢,中日贸易,中国是逆差,这么多年,日韩不是靠吸中国的血,连现在的日子都不如。
淡漠的天空2016
淡漠的天空2016 2019-08-14 12:20  举报
@tianhuag 中日经贸中国是逆差的原因是中美是顺差!不管日本敢不敢得防他一手。
bayern4321
bayern4321 2019-08-15 17:02  举报
@雄凤山 雄凤山=雄风三 ,此人就是个脑残湾湾,回家吃药吧你
kong771103
kong771103 2019-08-07 10:19  举报
从来只有主人笑,有谁听到奴才哭?棒子两个字,好心苦。。。
哈哈哈
无为青年
无为青年 2019-08-07 10:37  举报
为什么你可以发音乐?
寂寞の叶子
寂寞の叶子 2019-08-07 10:50  举报
鸳鸯棒子梦?
梦想之外
梦想之外 2019-08-07 11:36  举报
@寂寞の叶子 错,是新鸳鸯棒子梦
AXIASEED
AXIASEED 2019-08-07 10:36  举报
最蠢的是现在韩国人天天在游说美国,说日本破坏了的中美贸易战的大计,说安倍通中要美国严惩日本
sandify
sandify 2019-08-07 12:56  举报
那样,日本更恨南朝鲜了
kong771103
kong771103 2019-08-07 13:20  举报
@sandify
中国也更恨棒子了
KalaShniKov
KalaShniKov 2019-08-09 04:14  举报
棒子这个战略视野为零的种族,他们不知道向中国交投名状的战略机遇在萨德事件时就彻底丧失了,朝鲜改革开放后中国将大力扶植朝鲜,韩国生生把自己从棋子玩成了弃子,一副好牌打得稀烂。
进击的胖子
进击的胖子 2019-08-07 10:53  举报
韩国发起抵制日本货的游行抗议,原因是日本不卖日本货到韩国。

哈哈哈,棒子国真是搞笑担当
weikov
weikov 2019-08-07 10:32  举报
日本一方面是教训韩国,第二是5G、物联网革命,对电子元器件需求大增,目前的情况是韩国的三星、LG、SK,靠日本提供的原材料和设备做成存储芯片、显示屏等,赚大钱,日本只赚小钱,这点日本人早已不满,这次很可能是为日本争夺工业4.0环境下的优势产业链而做出的决定,为日本企业消灭韩国竞争对手。
狐狸萨
狐狸萨 2019-08-07 10:32  举报
美国也首先拿韩国开刀,在下一期美韩《防卫费分担特别协定》当中,韩国被要求分摊的费用总金额被单方面规定为了50亿美元。。。而前一段时间文和特朗普商定的是8亿。。。。。。。这一下狮子开口可提高好几倍,我猜美国是不是以此为筹码换取中程弹道导弹的在韩部署。。。
三千四季
三千四季 2019-08-07 11:51  举报
这么快就想世界大战了吗
KalaShniKov
KalaShniKov 2019-08-09 04:25  举报
萨德已经走错了一步,如果再部署中导,那真是自取灭亡。
a8951249
a8951249 2019-08-07 10:17  举报
韩国这是干嘛了 日本人恨之入骨啊
小龙大君
小龙大君 2019-08-07 10:24  举报
我对韩国的看法是:一个由伪军和买办成立的半殖民国家。
日本对韩国的看法我猜测是:一个国父是日本伪军的国家,以前的仆从国,还靠着日本发家的国家。(二战的仇恨,日本人应该是不会去考虑的,会下意识回避)
这个冬天不太冷
这个冬天不太冷 2019-08-07 10:31  举报
因为棒子刚吃饱饭几天就装逼的不行,而且棒子威胁到日本的产业地位了
中立派
中立派 2019-08-07 10:46  举报
你以为棒子只偷中国的东西吗?日本的茶道,相扑棒子也说是起源韩国,运动会上被棒子下死手的日本运动员也不比中国少。
当然对于侵略韩国历史日本也是死不承认,而且自古以来只承认最强者的日本来说,中国再强,也比不过美国爸爸,韩国更不用说了,和美国爸爸比的资格都没有,那就更瞧不起了。
陶华碧我爱你
陶华碧我爱你 2019-08-07 10:50  举报
日本人看待韩国有一种“家奴”的感觉。
面壁者罗辑
面壁者罗辑 2019-08-07 14:47  举报
而且当年韩国在日本跟美国贸易战的时候背刺了日本,抢了很多日本电子元件的市场份额
马锐
马锐 2019-08-07 10:20  举报
日本损失不大,损失惨重是韩国,我查了一下,大概损失是日本损失1千万,韩国损失5万亿
yuanjia320220
yuanjia320220 2019-08-07 10:38  举报
棒子的产业结构问题极其严重,很多产业和周围国家严重重叠,以前吃香喝辣是因为美国人罩着,中国人捧着,现在美国人顾不上,中国人开始嫌弃它,它不死谁死?日本人在国际上处处憋屈受气,难得抓到一个软柿子,还不往死里整,你们看日本人一套动作多干脆啊,这真是憋久了的样子。
无为青年
无为青年 2019-08-07 10:37  举报
怎么可能呢 这个数字
AG西洛
AG西洛 2019-08-07 17:49  举报
层主列出的这个数字太夸张了吧,日本这不相当于几乎没有损失么。我不相信棒子真得在经济上一点反制措施都没有,一个国家对于另一个有贸易往来的邻国在经济方面至少也会有相互影响吧。
a632027741
a632027741 2019-08-07 10:41  举报
韩国这个尖嘴猴腮的暴发户是该好好教训一下了不然皮厚不知天地为何物,在慰安妇立场我站韩国,但经济现在是经济立场,支持日本把韩国玩残
may  it be
may it be 2019-08-07 11:33  举报
先把棒子干死就对了,棒子自己干了什么破事别人不知道啊,自己就是靠搞垮日本半导体起来的,现在被别人搞的感觉怎么样?中国要想彻底控制东亚,必须把日韩产业打跨打残才行,先从韩国动手开始。
4646731
4646731 2019-08-07 11:07  举报
宁可让中国占便宜也要整死韩国 小日本恨棒子这都恨成啥样了
helenw2919
helenw2919 2019-08-07 14:33  举报
这几天韩国又哭又闹有撒泼,各种抵制日本,向美国爸爸告状,宇宙强国真是不堪一击呀。
回头再看看我们华为,白宫那老头都疯成什么样了。
邵孟歌
邵孟歌 2019-08-07 12:30  举报
韩国人才第一选择还是美国和台湾,我个人觉得得利的幅度比较低,最大得利者可能是台湾。另外韩国也不具备玉石俱焚的骨气,到头来还是妥协,会变得更亲日。另外中日友好是绝对不可能发生的事情,日本不会承认罪行,跟中国有着领土争端,友好的前提都不存在。日本将永远作为美国的狗和中国周旋。
sundddlll
sundddlll 2019-08-07 10:42  举报
“坐山观虎斗”第一句话就没绷住。。哈哈哈
耐普图隆
耐普图隆 2019-08-07 12:22  举报
我觉得菜鸡互啄更适合它们两个。
*蓝*桥
*蓝*桥 2019-08-08 17:09  举报
这是一首诗:坐山观虎斗 扒桥望水流;欲穷千里目 更上一层楼。
Smlie-MM
Smlie-MM 2019-08-08 20:29  举报
难道不是坐山观狗斗,更恰当一些嘛?哈哈
银骑士
银骑士 2019-08-07 11:24  举报
趁这个机会把韩国弄残废吧!太恶心了他们!
dq519985
dq519985 2019-08-07 10:50  举报
韩国的经济不仅是暴发户式的,连心态也是暴发户。富不过三代。
陶华碧我爱你
陶华碧我爱你 2019-08-07 11:13  举报
家奴乍富
AXIASEED
AXIASEED 2019-08-07 10:35  举报
这件事郭台铭也有参合,我在油管看到台湾人现在都在幸灾乐祸,郭台铭讲这件事时意气风发整个人神清气爽的
也确实算得上是中日合力狙击韩国优势产业
中立派
中立派 2019-08-07 10:49  举报
当年中韩建交,棒子对台巴子那可是干得绝对算恩断义绝,台巴子也恨死了韩国,再加上日本爸爸也恨韩国,台巴子更是感同身受。
方脑壳大师
方脑壳大师 2019-08-07 15:35  举报
毕竟棒子是真的⑧行。。。任何地方都⑧行。连黄网那种世界大团结的地方都没人喜欢他们。。
火星火星
火星火星 2019-08-14 14:16  举报
把你的故事说出来……
h1078242160
h1078242160 2019-08-07 10:51  举报
好像日本有的选一样.
日本再不反制韩国,日本的在韩资产就全被韩国法院充公了.

不是日本选择走这条路,而是日本必须走这条路.
江山艳刀绮罗生
江山艳刀绮罗生 2019-08-07 13:50  举报
国内半导体的春天来了,从基础材料到生产都可以迎来大发展。感觉倭奴认为被中国已经超过了gdp总量如果再被棒子超过人均估计得崩溃。
奔腾年代
奔腾年代 2019-08-07 13:20  举报
这种帖子会钓出不少精日。
3785
3785 2019-08-08 12:07  举报
也钓出一个精韩
tongyouluo
tongyouluo 2019-08-07 12:23  举报
这俩国家哪边输赢都是喜闻乐见。两个完全靠出口拉动经济的技术型国家的关系一旦破裂就不可避免的要向中国进行产业倾斜。
Arteimiss
Arteimiss 2019-08-07 18:48  举报
韩国人能把周围几个国家都恶心成这样,也算是种族天赋了。
lion_912
lion_912 2019-08-07 12:42  举报
报应吧…三星可没少给下游厂商使绊子…失道寡助
liangyao005
liangyao005 2019-08-07 11:10  举报
日本 麻烦各位狠狠的修理一下棒子把 不要把他们当人看
雄凤山
雄凤山 2019-08-07 10:38  举报
该评论已删除
【该评论由于 引战 被系统禁言30天】
MYSTICAL维希
MYSTICAL维希 2019-08-07 10:49  举报
@南风入弦 要讨论实事求是的讨论,别瞎逼扣帽子
南风入弦
南风入弦 2019-08-07 10:40  举报
这里有个日杂,快来砍他一刀
阿努比斯
阿努比斯 2019-08-07 10:43  举报
你不得不承认韩国半导体的衰弱,绝对是中国半导体崛起的机会。
小龙大君
小龙大君 2019-08-07 10:45  举报
我朝这点家底都被你知道了啊
陶华碧我爱你
陶华碧我爱你 2019-08-07 10:51  举报
@MYSTICAL维希 这家伙的确是日雜
道不同路相同
道不同路相同 2019-08-07 10:53  举报
知道稀土牌吗?日本可没这个胆子!另外,中国了没韩国那种材料半导体依靠日本那么严重地步,这次传韩国好几个大公司已经和中国一些半导体制造需求材料生产的公司签了合同,就等测试量产。钓鱼岛事件时中方稀土牌祭出日本可是毫无办法的,日本从来也不敢还手,只会万年"遗憾之意"。现在钓鱼岛也是中方巡航常态化,日本嘴上也没再叫喊。日本更是不敢对中国动经济牌,这个能让日本本身停滞不前的经济更是下滑。
笑游箕子
笑游箕子 2019-08-07 10:54  举报
我国能有什么家底呀?最多是美国政府反手一击,被一个华为公司硬钢了回去。惭愧,惭愧啊!
℡☆Beyond☆♂
℡☆Beyond☆♂ 2019-08-07 11:01  举报
别的我不知道,反正就知道湾湾的雄风三飞弹贼好用,哈哈
恶魔十字架
恶魔十字架 2019-08-07 11:02  举报
@MYSTICAL维希 你去看看这货的帖子就知道为啥他是日杂了
天道无常又有常
天道无常又有常 2019-08-07 11:03  举报
完全没有可比性,中国是大国,中日贸易量那么大,抓手那么多,你打你的,我打我的,报复措施多得是
因帅被判刑
因帅被判刑 2019-08-07 11:14  举报
@MYSTICAL维希 他这id很眼熟,以前有过这样的言论
南风入弦
南风入弦 2019-08-07 11:23  举报
原来你是台蛙,怪不得舔日这么容易。
kong771103
kong771103 2019-08-07 13:23  举报
@MYSTICAL维希
你怕是不知道“雄风三”的台湾日杂有多舔日
faoda111
faoda111 2019-08-08 12:04  举报
文拿慰安妇怼日本必发365官网都没人支持的吗 靖国神厕还在呢 开始声援日本起来了
蘭漪章袤君
蘭漪章袤君 2019-08-14 15:51  举报
我对文总统挺有好感,慰安妇这事站他,打压国内财阀也支持他,但是没收日本企业在韩资产这操作太奇葩了无法想象,这是断交的节奏啊招来全力报复是理所当然的
当然如果他的目的就是通过日本的手打压三星这些财阀,emmmm,就祝他好运吧
ximenzi-2333
ximenzi-2333 2019-08-07 22:03  举报
从韩国让美国装萨德系统开始,我就说过它以后会死无葬身之地!因为韩国没有什么能让别人觉得它值得尊敬和敬畏的地方。
传说中的草包
传说中的草包 2019-08-07 18:39  举报
请大家尊重大韩民国。哈哈哈哈哈哈哈哈哈
c83069
c83069 2019-08-07 13:03  举报
今天最让人心情畅快的新闻预定哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
洛丽塔
洛丽塔 2019-08-07 11:23  举报
五十步笑百步,日本与韩国是产业链重叠,但是同样也与中国规划产业链重叠,这样相当于让中国吞下韩国一些血肉 增长更快,韩国依赖日本是好事 是能够控制的,但是喂养起来的中国可不一定是好事情,到时候将日本产业链上游化 完全成为零部件供应商 甚至淘汰 我看日本人笑的笑不出来
奔腾年代
奔腾年代 2019-08-07 13:23  举报
日本现在就是只产零部件啊。金灿荣说了他现在给华为打工的。
竹笋煮鹤2017
竹笋煮鹤2017 2019-08-07 10:48  举报
韩日两国是竞争对手,有利益之争也是正常的。纯粹出于好奇,韩国人干了什么伤害日本人利益的事情,让他们这么恨之入骨?除了当年三星捅的日本那一刀还有什么别的事情能让日本人这么记恨?
恶魔十字架
恶魔十字架 2019-08-07 11:05  举报
这……多久不看新闻了……这次棒子要把在韩日企全部充公……本子还不发疯一样咬他
零の翼
零の翼 2019-08-07 13:26  举报
用慰安妇的事一直搞政治讹诈就算了,还没收在韩日企的资产,本子不和棒子拼命就有鬼了。
kong771103
kong771103 2019-08-07 13:28  举报
棒子恶心鬼子的事多了去了
现在印度怎么恶心诅咒中国的,棒子就是怎么对待鬼子的
常在日本你就知道,日本网络标题新闻最多的是关于韩国的,多于美国,更远多于中国。当然都不是好事情,所以日本民众对韩国是非常恨的。
我叫那个多
我叫那个多 2019-08-07 16:18  举报
@零の翼 其他的不管,就慰安妇事件,用什么手段都不为过。这一点无条件支持韩国。什么下三滥手段都支持,只要是针对慰安妇事件。小日本这一点没得洗。
司清晨
司清晨 2019-08-07 10:29  举报
招聘要求是“在三星工作10年”?是真的,还是棒子又在抬高自己?
小龙大君
小龙大君 2019-08-07 10:46  举报
挖中坚人才啊,工作10年绝对算的上是中坚人才了
龍豹抱
龍豹抱 2019-08-07 12:37  举报
这不是招聘 是挖角
gbzyd
gbzyd 2019-08-15 17:23  举报
我觉得坐山观虎斗有点乐观了,本身中国还在往产业链的上游努力,日韩是某些领域已经在上游了,所以他们互掐起来我们只能说是少了一个拦路虎或者多了一个强化了的拦路虎。而且还有美帝在疯狂输出,我们现在也疲于应付特朗普那个疯子。当然棒子死了是最好的,但是希望棒子死前能牵制一下日本。
Yo~Johnny
Yo~Johnny 2019-08-14 11:07  举报
坐山观虎斗?NONONO,是坐山观虎逼,还是俩虎逼
ZWW604
ZWW604 2019-08-07 21:15  举报
要这么看,面对美国的制裁中兴和华为做出了不同选择,这只关乎实力,才能说活硬气,韩国如果痛定思痛,未必不是个崛起的契机。
羽翼奇兵
羽翼奇兵 2019-08-07 11:22  举报
日本人竟如此仇韩,多大仇多大怨。
马陵山下
马陵山下 2019-08-07 10:59  举报
自信过头的棒子才会无视美国粑粑跟日本人硬刚,这对我们有利。如果棒子这次被日本人收服了,面对美日韩铁三角,我们就被动了
龍豹抱
龍豹抱 2019-08-07 12:31  举报
还收服呢?哪个领导人敢服了本子 棒子民众能给他活寡了
少数派报告
少数派报告 2019-08-07 10:50  举报
中国是曹魏,日韩两家互相看不上都觉得对方是弱鸡互咬
浅色butterfly
浅色butterfly 2019-08-07 10:43  举报
评论有点少啊········
漫步风中
漫步风中 2019-08-07 10:27  举报
中日友好靠韩国
陶华碧我爱你
陶华碧我爱你 2019-08-07 10:54  举报
中日不可能友好,顶多合作
蓝色鱿鱼
蓝色鱿鱼 2019-08-15 13:58  举报
这光说对自己有利的一面捏。光说中国厂商替代韩国厂商供货,没说中国厂商代替日本厂商供货。
艾斯设计-张朋
艾斯设计-张朋 2019-08-13 10:36  举报
韩日虽然讨厌中国。但是心中还是有惧怕中国。
阿牛ggg
阿牛ggg 2019-08-08 11:56  举报
我希望倭人把棒子的半导体打垮, 但我更支持棒子抵制倭人。 棒子还是有点骨气的,尽管内心很自卑。
ximenzi-2333
ximenzi-2333 2019-08-07 21:58  举报
自作孽不可活!古人说过的,不要什么事情都怪别人,先检讨自己。
好多小钱钱
好多小钱钱 2019-08-07 17:19  举报
确实是值得当下酒菜的笑料啊,哈哈
sunnylucas
sunnylucas 2019-08-07 16:58  举报
一般般
Zev葉月
Zev葉月 2019-08-07 14:02  举报
说实话。。。少了点。。文章有点长,辛苦了。。评论少了点不够爆笑。。。
叶莫见花莫见
叶莫见花莫见 2019-08-07 11:53  举报
反正棒子是真的不行
583007298
583007298 2019-08-07 11:05  举报
评论少
系统提示

了解必发365官网_手机版 翻译平台

为丰富资讯量,鼓励更多译者参与译文内容建议。必发365官网_手机版 新增了“翻译平台”版块。旨在维持现有基础不变的前提下,增加一个由网友&译者&必发365官网_手机版 三者互动的供需平台,以支付极少的“龙币”为载体,集众人之力打赏译者。将求知欲与才气相结合将翻译平台的文章有偿化。这是一个自愿参与的平台版块,有参与!就有精彩!

译者参与方式网友参与方式什么是龙币如何得到龙币如何使用龙币新译者参与方式
1、可自行取材翻译,并(发布)至翻译平台,平台根据语种及长短自动统计龙币数;
2、认领网友发起的(集资悬赏),当龙币达到(翻译标准)后,即可认领;
3、两者的区别在于,认领集资悬赏可额外得到全部的集资悬赏额;
1、想翻译什么?即可(发布)或(参与)集资悬赏,与其它有同好的网友一起集资,以期待译者的认领;
2、如认可译者,可额外打赏;
3、集资失败或译文质量不佳而被必发365官网取消,则可返还相关龙币;
4、综合监督译者对待译文的重视,发起人可禁止某翻译再次认领自己的素材;
龙币是必发365官网_手机版 为翻译平台而新开发的虚拟货币,兑换比例为1:100龙币立即充值
1、参与翻译平台内容建设贡献才气。
2、为必发365官网_手机版 做推广
3、必发365官网不定期活动;
4、充值(需登录);
1、查看付费文章;
2、发起参与喜欢主题的集资悬赏;
3、认可并打赏译者,是对译者以及必发365官网最大的肯定;
4、龙币可按1比10比例(充值论坛金币),即新手不需通过灌水亦可查看评论区主题;
5、(兑换)必发365官网站衫等实物;
6、有且只有译者累计1000龙币以上即可向必发365官网_手机版 申请兑换人民币,必发365官网依据译者的(翻译等级)按比例兑换人民币;
7、其它有待开发的用途,欢迎发邮件至396808672@qq.com 参与讨论;
1、新人可通过(论坛翻译区)发布10篇以上原创译文并被必发365官网采用;
2、翻译100段(翻译加工厂)的翻译亦可自动得到权限;
系统提示

  集资悬赏是指由发起人将想翻译的话题素材发布于翻译平台,与其它对此话题有同样兴趣的必发365官网_手机版 友一道以龙币进行集资,当龙币数量达到标准后(详见翻译标准),即可由有权限的必发365官网翻译认领并完成发布。
发起集资人需预付集资总龙币数的5%。作为启动资金

集资译文充值龙币
系统提示

   独立翻译是指有权限的译者自行取材翻译,并发布至翻译平台,文章根据语种以及长短自行统计龙币数(各语种有自己的统计方式,详见翻译标准)网友则需付龙币即可查看该译者译文。

翻译前请再三确认素材的敏感性,哪些素材敏感也可在意见区发贴咨询
开始翻译论坛素材推荐必发365官网采集素材
系统提示

如遇到满意的素材,请回贴,已认领,防止重复认领

认领论坛素材
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
评论印章

对于Ta的评论,盖个章吧 【免费,每日限10次】

您好!您目前是游客状态!建议您注册或登陆以得到更好的体验!此篇译文共 4272 字中文,需 1 龙币,目前仅提供部分预览!

译者是必发365官网最宝贵的财富,翻译平台的设立就是希望网友们能看到更多、更长、及小语种的精彩译文,您的认可与打赏对译者及必发365官网都是莫大的鼓励

立即登录 立即注册