必发365官网_手机版 |港台网友说|图说世界|必发365官网论坛|翻译加工厂|必发365官网导航网 必发365官网_手机版 翻译平台,有参与!有精彩! 登录注册
首页 -> 译文详情
2019-08-06 / 字数:6825 / 浏览:18564 / 类型:译者发布 特价

鉴于中美间正在进行的贸易战,印度是否有第二次机会复制中国的经验,成为全球制造业中心?

1718
必发365官网看客
打赏 收藏 纠错 关注 65 39币
原文标题:Does India have a second chance to replicate China to become the global centre for manufacturing considering the trade-war between the US and China?
原文地址:https://www.quora.com/Does-India-have-a-second-chance-to-replicate-China-to-become-the-global-centre-for-manufacturing-considering-the-trade-war-between-the-US-and-China 复制原文地址
译文简介:
-------------------[一]------------------------

Tarin Cronis
Just because China and US are into a trade war doesn’t mean India will automatically gain from that and will become manufacturing centre of the world. It is just a wishful thinking which is similar to another wishful thinking that by imitating cheap aspects of American society India will magically become a superpower.
Becoming a superpower, developed country, manufacturing hub etc don’t happen out of thin air. It needs years and decades of foresight and planning on the part of the government and a strong work ethic on the part of the citizens.
Even though the speed and scale at which China developed is unprecedented in human history but still China did not become manufacturing hub of the world...
您可通过投票情况考虑是否浏览!该功能仅供参考,不排除有个别网友恶意的行为!
了解必发365官网_手机版 翻译平台
北海西铜 等级 平台译者
粉丝 46
主题 61
推广 0
本篇打赏TOP
  • Path_air
    Path_air
    50龙币
  • willwillwillbl
    willwillwill...
    20龙币
所谓浮生
所谓浮生 2019-08-06 09:41  举报
中国赶的就已经是末班车了,现在新一代工业革命正在酝酿,印度与其幻想着拿过期船票登上上一代工业革命的破船,还是多想想怎么跑赢必然到来的智能时代吧,不然现在这些所谓的人口红利分分钟变人口炸弹。所有命运赠送的礼物,都早已在暗中标好了价格,敬所有奋战过的先辈们。
newusecn
newusecn 2019-08-06 12:30  举报
阿三没有希望了
未来世界四大危机要叠加共振爆发了
资本主义全球危机
文明种族冲突危机
生态气候剧变危机
人工智能剔除人类价值危机
这么多危机剧变里面,有三个对中国是有利的,可以反向利用,不过对于阿三,这些通通是它的灾难
阿三以后可能是地球灾难最惨烈的地方,今年已经出现苗头,水荒已经没有水喝了,中国干旱撑死就是农作物绝收,你啥时候听说严重到没水喝?这个孕育着最惨烈的人道灾难
阿三大部分都没有觉醒,等着内爆吧,自求多福
wzwxh
wzwxh 2019-08-06 11:18  举报
中国赶的不是末班车,而是把时间提前,自己成为末班车。
milesak
milesak 2019-08-06 13:45  举报
@wzwxh 或者说十三亿中国人把当前班次直到末班车所有车票都买光了,连个站票都没给三哥们留。。
量产战士
量产战士 2019-08-06 13:50  举报
@newusecn
中国北方当年也有过缺水严重到影响人畜饮水。各地政府出钱到处打机井抗旱。以“保障人畜饮水”为关键词查一下就知道。真有打井都不能保障用水的,修水窖按时送水也是国家掏钱。
中国的职能机构还真不会沦落到印度那种半无政府状态。。。
廉贞
廉贞 2019-08-06 19:28  举报
@wzwxh 说的对,其实中国就是上车之后把门锁死了。
gesake006
gesake006 2019-08-07 00:59  举报
没有所谓的末班车,实际上任何时候都有机会。只是不同时期有不同的机会,就看抓住抓不住了。
dcillbleed
dcillbleed 2019-08-06 09:47  举报
最后一个长评对中印差距了解的很透彻,难得直接告诉阿三没有文化的年轻人口毫无用处还是颗定时炸弹,可惜这么精华的长评不是被阿三嫌又臭又长就是全盘否认,真是永远叫不醒装睡的人
长剑济世
长剑济世 2019-08-06 10:11  举报
我记得文一在其著作里面写道“中国之所以成为人口大国却没陷入马尔萨斯陷阱,靠的就是工业化提升农业技术来养活众多人口。”印度坐拥全球耕地排名第二的国家,其人口迟早会超过中国,但问题是印度并没有完成工业化,这意味着印度仍然没有摆脱马尔萨斯陷阱,历史上没有摆脱马尔萨斯陷阱的国家要么爆发内乱,要么因为过多人口造成卫生条件恶化导致瘟疫,这两种不同的结果都能促使人口数量减少并回归到这片土地与水资源能承载的合力范围。莫迪的确是有心向改造印度,只不过今天的印度更像是英国殖民者留下的产物,即一个被打碎了骨盆全身缺乏向心力的病人(张文木教授在某篇文章的比喻),拥有如此众多社会积弊与巨量人口的国家治理单靠莫迪与他那RSS社工组织是很难完成的任务。
陶华碧我爱你
陶华碧我爱你 2019-08-06 11:31  举报
@长剑济世 其实我觉得屙三的人口数量极有可能已经超过中国了。。。只不过屙三政府可悲的执行力和统计能力,导致很多人口根本没统计到。
oyqiaojin
oyqiaojin 2019-08-06 12:06  举报
就是金政委的观点啊
夏商西周
夏商西周 2019-08-06 16:42  举报
我觉得也不是装睡,而是真看不懂。
所谓浮生
所谓浮生 2019-08-06 10:56  举报
在我的理解中工业体系如何建成,简单来说就是国民的血汗以及可能的别国的血肉灌溉而来,或者或者文明点说资本的原始积累。英国是工业革命发源地,历史书上简单提了句圈地运动和羊吃人,可能大家没具体概念,如果知道当时利物浦工人家庭平均寿命为十五岁大家就可以看到其中的一点血腥了。这还是大英帝国有印度这个血包的情况下,其他后发国家想进行挑战,可以参照比利时殖民刚果的做法,或者利用工农剪刀差走完第一步积累(如苏联),或者赶上好时机(还是苏联,大萧条时苏联超低价收购机器物资),或者恰好有资源优势形成产业规模(如德国鲁尔工业区),或者二战后的站好队(美国和苏联都资助了一些国家的工业,其中就有我们和印度)等等,然后从底层劣质品向高端制造爬,比如德国制造(是不是有莫名的既视感)。这一切都不犯错的情况下,你已经接近成功,但是先发者也有自身的优势,别人早你那么多年的发展并不是白费的,然后就是后来者挑战王者的经典戏码。这些先例如一战前英法对殖民地市场和资源的垄断(所以德国想要阳光下的土地,一战也就成了分赃不均的战争),再如一战后美国对资本的垄断,对武力的垄断,轻松玩残南美,阿根廷都只能从头再来。再如二战后的美国,先是联合苏联打碎了英法殖民体系(苏伊士危机为标志),然后整合了西方,华约和北约各自占有的市场与资源就不成正比了。所以当时当时的主题是革命和永远革命,每一个赤化成功的国家都是天平上的一块砝码,后来苏联与美国媾和,我们可以马后炮其失败只是早晚问题。但是当时老毛就指出了这个问题,在此表示敬佩。最后就是冷战后的美国了,技术,资本,市场,资源,武力都是王者级的,只消看一下朝鲜被封锁后,一个工业化完毕的国家沦落到要靠食品救济就能体会美国的无上权力。这也是我们只能韬光养晦,长者憋屈成忍者神龟的原因,现在我们能跟美国人小小的掰下腕子,能够和美国人贸易战玩的有来有回,要多谢先辈们的努力和隐忍以及天佑中华。
CA6440
CA6440 2019-08-06 10:09  举报
最后一个回答如果是吹硬度的,就算1w字阿三们也能看下去
sqianqian
sqianqian 2019-08-06 11:41  举报
对那位长评的老兄不管是印度人还是哪国人都致以诚挚的敬意,基本和我了解到的印度现状非常吻合且层次更清晰,这是一篇内容凝实的评论。
还是要引用下金灿荣政委的话:未来第四次工业革命少数派认为是5G 物联网,如果这是真的那中国已经世界领先了。但是多数派认为是在石墨烯、AI、生物科技、量子科学、核聚变这5个方向上发生,可以说在这5个方向上中美是第一梯队(政委认为中国是第二梯队但是会脱颖而出并超过美国)的,而不管是少数派还是多数派对第四次工业革命的预测谁对,印度都是没有机会的。。他只能祈祷命运会对他好一点。。
最后我预测,印度的人口不会膨胀到长评老兄说的那种程度(18亿人口),因为在那之前很可能会爆发人道灾难,人口锐减。。这会产生一个残酷的样本:一个没有工业化没有可持续发展规划却人口膨胀的国家会产生怎样的灾难,那很可能是瘟疫横行、饥荒爆发、道德彻底沦丧、国家崩溃、低教育人口反噬政权的地狱场景。
Ronney
Ronney 2019-08-06 23:18  举报
现在某地的动乱就是一个小范围样本,印度的强奸率高也是一个信号
天下兴亡 匹夫有责
天下兴亡 匹夫有责 2019-08-06 10:02  举报
忠言逆耳利于行阿三是听不进去的,如果接受这样的事实,阿三没了自信,就会连看家本领都丧失殆尽:吹牛B
幻惑の风
幻惑の风 2019-08-06 11:48  举报
第四次工业革命爆发的前夕,印度依然自认为自己前途光明,像极了第一次和第二次工业革命爆发前的中国,历史的车轮总是无情的碾压在它前面的挡路者,中国被无情碾压无数次,遍体鳞伤之后才知道,想不被碾压,那只能坐在历史的车轮上面,如果以中国这种体量的工业规模,再实现自动化,那么世界上已经没有任何国家能够取代,而且这种未来好像不远,起码我认识的很多企业已经开始甚至完成,就连建筑工地都开始用人工智能,我老婆的堂哥原来是土豪,有个建筑公司的,但是今年一个活都接不到,原因很简单,其他工程队用了很多自动化的设备,又快成本又低,自然他抢不过别人,但是作为做了十几二十年的工程公司,他又不愿意用新设备,因为这得花钱,而且是很多钱,不过不管我的事,我都没见过他两次,不适应的被淘汰,很正常,印度很可能就是被淘汰的那一批
君子曰学不可已
君子曰学不可已 2019-08-06 10:23  举报
中印之间的命运注定是“斗争”。因为
从地域上来说,中国必须控制印度洋和南海保证自己的能源供应,但是印度则想控制印度洋,这样可以掌握东亚和美国从此经过的能源生命线。
从产业上说,即使2025年后中国的产业升级,占据了制造业的中级市场的大部分,但是高级和中级注定无法养活中国14亿人口,所以低端的高密度产业中国还是会掌握,
即使产业转移,也是去10个亿人口左右的东南亚和巴基斯坦加孟加拉等国家,而不是作为对手的印度。目前中国转移到印度的电子产业大部分是组装,没有技术难度,只是为了绕开印度的关税。
另外,总等收入陷阱的核心是:以欧美为首的国家掌握中高端的技术,然后通过技术转移和劳动力外包到不发达国家,以谋取生产质高价低的产品来获取巨额利润的一种模式下的副作用,
当代工的不发达国家快速提高自己的人均收入后,就会造成产品的价格快速上涨,发达国家就会将计数和劳动外包转移到另外一个国家,导致原来国家回退到不发达状态。
而如果像日韩中这样想靠自己的力量向上攀登产业链,就会受到发达国家的联合制裁。我不看好印度能够挺得住。
闇告皵渚ф紡(锟o浚)
闇告皵渚ф紡(锟o浚) 2019-08-06 13:11  举报
所以总的来说我们更应该努力摆脱对发达国家的依赖,自行创新和标准,打破石油美元霸权。
陶华碧我爱你
陶华碧我爱你 2019-08-06 11:14  举报
第一个回答和最后一个回答太扎心了,完全表达了我想表达的。然而屙三还是不承认。也罢,人总得有点念想。
风♂心灵の息
风♂心灵の息 2019-08-06 11:21  举报
印度这种宗教种族地方和中央矛盾重重的国家只能靠民族主义情绪来凝聚内部,否则连维持国家都是一个十分困难的事情
dada217
dada217 2019-08-06 10:13  举报
每个人都有拥有梦想的权利,但梦想对穷人来说是奢侈品。
focus
focus 2019-08-06 20:35  举报
不过做梦对印度人来说是天生的能力
欧阳少恭
欧阳少恭 2019-08-06 09:40  举报
一直好奇为什么印度人如此自信,原来印度也有公知的存在,只不过跟帖的都不信,不信,不信。2000年的时候中国公知发一篇文章,下面就是各种妄自菲薄
1棒子打死韩国人
1棒子打死韩国人 2019-08-06 10:36  举报
你这话说的不对,上面长评中的印度公知才确实能担得起“公知”的称号,他确实是在揭露印度存在的问题,想唤醒哪怕多一个印度人。而我们国家那群公知,一天就是跪舔造谣,各种对自己的民族同胞进行侮辱,两者不在一个层次,不能类比。
风暴之翼
风暴之翼 2019-08-06 10:28  举报
我常说印度是个碰瓷狗,就是因为这些玩意只要有点擦边的就敢说自己拥有全部。
譬如说“印度年轻人识字率为99%”,怎样个99%呢?会写自己的名字就叫识字?
HG版CHERRY
HG版CHERRY 2019-08-06 12:36  举报
而且因为各邦的官方文字不同,一旦人到了另一个邦,很可能直接变回文盲
CHNBamboo
CHNBamboo 2019-08-06 20:49  举报
印度就是,看到了别人有豪宅,自己建一个茅草屋,就要说自己也有豪宅了。w
绿化、减贫都被他们碰瓷,西媒看起来也知道怎么恶心我们了。
turns
turns 2019-08-06 10:26  举报
印度要想赶上中国所付出的代价和改革,都是直接或者间接触及高种姓利益的,所以能上网的高种姓为了保持世世代代占有这些既得利益,必须假装看不懂,必须骂那些把问题摆出来的印度人或者外国人。
邵孟歌
邵孟歌 2019-08-06 09:58  举报
越南和印度发展程度差不多,但我更看好越南吧。
xgege6060
xgege6060 2019-08-06 09:51  举报
5G技术将是下一次工业革命的制高点,现在中国已经走在前面了,三哥就不用多想了。
天使不在线
天使不在线 2019-08-06 11:54  举报
印度如果不分裂,那她真是一个上天眷顾的国家
匹夫无罪怀璧其罪
匹夫无罪怀璧其罪 2019-08-06 10:49  举报
感觉真实反应出三哥家各种智商/眼光的人口比例。
may  it be
may it be 2019-08-06 16:15  举报
最后一个答案,简直就是中吹,中国本身也有一大堆问题哪有这么完美,吹太过了。同样对印度贬低过头了,印度是有一大堆问题,但是其实它最近10来年的经济增长在发展中国家来说算不错的,很多人没注意印度人口增速实际上已经下降很多了,随着经济发展还会继续进一步下降,并不会无限增长,这个人口增长还是在可控范围内的。印度现在在莫迪的领导下也在强化中央权力,进行各种改革来推动经济增长,所以并不是一无是处。
不明爬行物
不明爬行物 2019-08-06 20:53  举报
并不是吹,就是现实。莫迪老仙儿要不是各种GDP造假,连现在这个好看的数据都保证不了
qianxi
qianxi 2019-08-06 17:00  举报
这个长评很棒,尤其是说人口那一块。

印度的年轻人群再多又有什么用,不过是一群年轻一点的印度人,其他的不说了,就说说耳熟能详的游戏界吧,能看到印度年轻人吗?拥有那么多年轻人口的一个国家,你们国家的年轻人跟这个世界的其他年轻人完全是脱节的,我们身处大数据互联网时代,连中国这样网络独立的国家都和世界接轨了,APP,网游,竞技,都玩的老嗨,印度在哪里?
nosmoking68
nosmoking68 2019-08-06 09:38  举报
对阿三只说两个字:想多了。
bbbb35
bbbb35 2019-08-06 10:36  举报
黑蛆数量爆炸是个大麻烦。
akari233
akari233 2019-08-06 11:29  举报
对于小于他的那些邻国是个大问题,我觉得印度如果真的内爆会像周边小国发难,中国这边始终有个天然屏障,青藏高原,印度要能翻过这道天堑那可真的就超人了,而占领其他小国倒是要现实点,这可能也是印度至今都热衷践踏周边领国主权的原因之一吧,
xiaobinzhang
xiaobinzhang 2019-08-06 13:36  举报
@akari233 专门进入来回复你:印度如果内爆,青藏高原只是印度北方的屏障,印度人会大规模的逃到邻国,看看地图,中南半岛将是首当其冲的受害者,进入这些国家后,必然会通过这些国家进入中国——毕竟那些国家不放一部分逃难者进入中国,自己国家很快就会让这些逃难者吃得内爆,然后再向周边溢出……
不明爬行物
不明爬行物 2019-08-06 20:52  举报
@xiaobinzhang 中东难民有往中国涌吗? 不管是什么难民,人家首先想到的都是发达国家
缘来如此O(∩_∩)O~~
缘来如此O(∩_∩)O~~ 2019-08-13 10:44  举报
@不明爬行物 那是以前,四次工业革命后的中国会变得异常有钱,不过有一点好处就是,西方经常黑我们,导致很多人认为我们很穷,其实去看人均gdp地图,除了五个国家,其余17个都比我们穷。
ZWW604
ZWW604 2019-08-06 14:52  举报
美国有什么工业产业可以移转到印度?现在印度想发展工业的希望应该是中国将低端制造业外移。目前中国部分制造确实在外移,但是是分散的,非洲,越南,巴基斯坦等中国都有分散外移产业,印度凭什么觉得自己能在这些外移产业中如中国那样全面开花,建立完整制造业体系。同时中国在用机器人替代很多产业,有些产业连外移的必要都没有了,印度凭什么认为其能在保质保量的同时以低端价格和中国工业产品竞争。
sheaimkyle
sheaimkyle 2019-08-06 09:33  举报
历史又不是唯物发展的,每个阶段都是注定的必然如此,符合物质条件就一定能行。

意识形态,社会观念落伍了,涣散了,瓦解了,再好的物质条件,但祖宗之法不可变,照样坐失良机。
嚯或惑
嚯或惑 2019-08-06 09:43  举报
我理解你的意思,不过没表述好,应该这样组织语言:

历史又不是唯物发展的。不是每个阶段都是注定必然且符合物质条件就一定能行的。

意识形态,社会观念落伍了,涣散了,瓦解了,再好的物质条件,抱着祖宗之法不可变的想法,照样坐失良机。
sheaimkyle
sheaimkyle 2019-08-06 09:46  举报
@嚯或惑 手机打字太难受了,不打了,不打了
11968s
11968s 2019-08-06 13:35  举报
最后一个回答厉害了!不过我们有4天工作日的试点吗?
w1449882334
w1449882334 2019-08-06 11:56  举报
分析的很到位,可惜以三哥的智商看来就是胡扯,估计他们看都懒得看
♂尘崶ㄣ暀倳
♂尘崶ㄣ暀倳 2019-08-07 03:52  举报
让印度人继续睡继续冥想吧不要打扰他们,这才是印度的长处。
♂尘崶ㄣ暀倳
♂尘崶ㄣ暀倳 2019-08-07 03:44  举报
少有的理性摆数字说道理的评论,韩国、台湾地区制造业大发展都是在威权时期,印度的问题是本末倒置了生活水平都没起来就来谈论民主了,相当于还未付出劳动就想享受果实。
LDFX
LDFX 2019-08-06 16:24  举报
中国媒体对印度基本不关注,我们忙的很,没这精力去关注阿三每天又制造了多少粪
银骑士
银骑士 2019-08-06 16:18  举报
印度感觉像一个泥潭。
银河星海
银河星海 2019-08-06 14:43  举报
赫赫,没啥大不了,很快宇宙都会消亡。降维打击快啦。
lululululululul
lululululululul 2019-08-07 16:16  举报
“她需要一位像莫迪这样的强有力领导人持续指正,才有可能实现这些目标……”第一个答者有毒,有不清楚的坛友可以去搜一下莫迪的竞选视频;想深入了解的可以看看这些年他发的政令,包括著名的取消大面额卢比的措施
系统提示

了解必发365官网_手机版 翻译平台

为丰富资讯量,鼓励更多译者参与译文内容建议。必发365官网_手机版 新增了“翻译平台”版块。旨在维持现有基础不变的前提下,增加一个由网友&译者&必发365官网_手机版 三者互动的供需平台,以支付极少的“龙币”为载体,集众人之力打赏译者。将求知欲与才气相结合将翻译平台的文章有偿化。这是一个自愿参与的平台版块,有参与!就有精彩!

译者参与方式网友参与方式什么是龙币如何得到龙币如何使用龙币新译者参与方式
1、可自行取材翻译,并(发布)至翻译平台,平台根据语种及长短自动统计龙币数;
2、认领网友发起的(集资悬赏),当龙币达到(翻译标准)后,即可认领;
3、两者的区别在于,认领集资悬赏可额外得到全部的集资悬赏额;
1、想翻译什么?即可(发布)或(参与)集资悬赏,与其它有同好的网友一起集资,以期待译者的认领;
2、如认可译者,可额外打赏;
3、集资失败或译文质量不佳而被必发365官网取消,则可返还相关龙币;
4、综合监督译者对待译文的重视,发起人可禁止某翻译再次认领自己的素材;
龙币是必发365官网_手机版 为翻译平台而新开发的虚拟货币,兑换比例为1:100龙币立即充值
1、参与翻译平台内容建设贡献才气。
2、为必发365官网_手机版 做推广
3、必发365官网不定期活动;
4、充值(需登录);
1、查看付费文章;
2、发起参与喜欢主题的集资悬赏;
3、认可并打赏译者,是对译者以及必发365官网最大的肯定;
4、龙币可按1比10比例(充值论坛金币),即新手不需通过灌水亦可查看评论区主题;
5、(兑换)必发365官网站衫等实物;
6、有且只有译者累计1000龙币以上即可向必发365官网_手机版 申请兑换人民币,必发365官网依据译者的(翻译等级)按比例兑换人民币;
7、其它有待开发的用途,欢迎发邮件至396808672@qq.com 参与讨论;
1、新人可通过(论坛翻译区)发布10篇以上原创译文并被必发365官网采用;
2、翻译100段(翻译加工厂)的翻译亦可自动得到权限;
系统提示

  集资悬赏是指由发起人将想翻译的话题素材发布于翻译平台,与其它对此话题有同样兴趣的必发365官网_手机版 友一道以龙币进行集资,当龙币数量达到标准后(详见翻译标准),即可由有权限的必发365官网翻译认领并完成发布。
发起集资人需预付集资总龙币数的5%。作为启动资金

集资译文充值龙币
系统提示

   独立翻译是指有权限的译者自行取材翻译,并发布至翻译平台,文章根据语种以及长短自行统计龙币数(各语种有自己的统计方式,详见翻译标准)网友则需付龙币即可查看该译者译文。

翻译前请再三确认素材的敏感性,哪些素材敏感也可在意见区发贴咨询
开始翻译论坛素材推荐必发365官网采集素材
系统提示

如遇到满意的素材,请回贴,已认领,防止重复认领

认领论坛素材
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
评论印章

对于Ta的评论,盖个章吧 【免费,每日限10次】

您好!您目前是游客状态!建议您注册或登陆以得到更好的体验!此篇译文共 6825 字中文,需 39 龙币,目前仅提供部分预览!

译者是必发365官网最宝贵的财富,翻译平台的设立就是希望网友们能看到更多、更长、及小语种的精彩译文,您的认可与打赏对译者及必发365官网都是莫大的鼓励

立即登录 立即注册