原创翻译:必发365官网_手机版 http://www.ooshipin.com 翻译:跑龙套 转载请注明出处

【MV full】 君はメロディー / AKB48[公式]

日本偶像组合AKB48的经典单曲视频MV:《你是旋律》(君はメロディー)

这首歌曲的国内视频链接:https://www.bilibili.com/video/av70985303?from=search&seid=12704593141223666188



(图:左起:小嶋阳菜、宫脇咲良、指原莉乃)



(图:画面中从左到右依次为:小嶋阳菜、岛崎遥香、渡边麻友、宫脇咲良、松井珠理奈和山本彩。)



(图:宫脇咲良)
AKB48
236万 位订阅者
订阅
作詞 : 秋元 康 / 作曲 : you-me / 編曲 : 野中“まさ”雄一

该曲作词人:秋元康,作曲人:you-me,编曲人:野中正雄


「あの歌を口ずさんでしまうのは、まだ、君のことが好きだからだ」

——“我之所以小声哼唱这首歌是因为我喜欢你。”


今作はAKB48の10周年記念シングル!!

这首歌是AKB48创立10周年的纪念单曲。


AKB48を卒業したレジェンドメンバーである前田敦子・大島優子・板野友美・篠田麻里子、そして2016年4月8日にAKB48劇場にて卒業を控えた前総監督 高橋みなみも参加した、

已经从AKB48组合毕业的传奇成员前田敦子、大岛优子、板野友美、筱田麻里子以及2016年4月8日即将从AKB48剧场毕业的前总导演——高桥南也参加了MV的录制。


まさに「10周年記念シングル」の名に相応しい作品に仕上がりました。

现在已经完成了这首十周年纪念单曲的录制。


監督はAKB48の表題曲としては「ヘビーローテーション」、「さよならクロール」に続き、3作目となる蜷川実花氏。

这首歌曲的导演是蜷川实花女士,她所导演的这首单曲MV是继《无尽循环》(ヘビーローテーション)和《再见!爬泳》(さよならクロール)之后她导演的AKB48组合的第三首单曲MV。


その唯一無二な色遣い、世界観にもぜひご注目ください!

请各位观众关注收听这部拥有着独一无二的画风的大众喜闻乐见的歌曲MV吧!


『君はメロディー』選抜メンバー
板野友美・大島優子・篠田麻里子・高橋みなみ・前田敦子
入山杏奈・柏木由紀・加藤玲­奈・木﨑ゆりあ・北原里英・小嶋陽菜・指原莉乃・島崎遥香・松井珠理奈・峯岸みなみ・宮澤佐江・宮脇咲良・向井地­美音・山本 彩・横山由依・渡辺麻友

以下是参与这首曲子的MV录制的AKB48组合的成员名单:
板野友美、大岛优子、筱田麻里子、高桥南、前田敦子、入山杏奈、柏木由纪、加藤玲奈、木崎尤利娅、北原里英、小嶋阳菜、指原莉乃、岛崎遥香、松井珠理奈、峯岸南、宫泽佐江、宫脇咲良、向井地美音、山本彩、横山由依、渡边麻友。